©2018 by Volt. Proudly created with Wix.com

aneta-pawlik-651542-unsplash.jpg

Je veux voter !

Tout ce que tu as à faire est de t'inscrire dans le registre de la liste électorale européenne en Autriche – et c'est vraiment facile !

Inscris-toi sur la liste électorale européenne 

La requête

Ne vous inquiétez pas, vous n'avez pas besoin d'un CV ou des questions pour cette requête.

 

Tout ce que tu as à faire, c'est de remplir ce court PDF, le fichier
Demande d'inscription au registre des électeurs de l'UE, ayant la citoyenneté de l'UE &
l'annexe des élections européennes.

 

Oui, c'est en allemand, mais ne crains rien - voici une traduction française de tous les termes que tu ne connais peut-être pas. Yes, it’s in German, but fear not – here‘s an English translation of all the terms you might not know. 

La première case sera remplie par votre municipalité, pour toi le formulaire commence par le numéro 14.

 

Si tu habites à Vienne, tu n'as qu'à envoyer la demande dûment remplie et une preuve d'identité (p. ex. un scan de passeport, carte d'identité, licence) par e-mail à l'adresse suivante : ​

wahl@ma62.wien.gv.at

J'habite ailleurs en Autriche, Oida!

Pas de soucis

Tu peux utiliser exactement le même formulaire (et la même traduction). 


Dans ce cas, il suffit d'envoyer le formulaire rempli et votre pièce d'identité à votre commune (Gemeindeamt ou Magistrat) ou de le déposer personnellement. En dehors de Vienne, vous devrez parfois apporter votre certificat d'enregistrement (Meldezettel), c'est donc une bonne idée de l'avoir sous la main.

  
Si tu as des questions, nous sommes là pour toi via le chat et avec aide et conseils